Good morning again, students and friends, and thank you for again for all your Messages.

Most of you have asked to hear some more about our brief trip to Australia, so here you go!

When we planned Uncle David’s 80th Birthday surprise, I only knew (vaguely) that he lived ‘near Melbourne’. Wow, yippee and hooray when I discovered where he and his wife Heather actually live:

It is a breathtakingly beautiful place, and I had carefully chosen our hotel to be just a short walk in one direction to Aldi and in the other direction, along the most beautiful pathway lined by native trees and shrubs looking over Safety Beach, to my uncle and aunt’s house.

Aldi Dromana
Safety Beach

Uncle David adjusted remarkably quickly to his long-lost niece and her German husband suddenly appearing at his Australian door in Dromana, Victoria, singing ‘Happy Birthday’. Once we had hugged all the lovely cousins, wiped our eyes several times, and clarified that yes, we really, really wanted to eat fish and chips as his birthday meal and yes I would certainly drink a glass of champagne, and Horst had been looking forward to a glass of pure Australian water from an Australian tap for yonks*, I told him we were planning to spend a whole week on the Mornington Peninsula.

“See you tomorrow!” I said to Uncle David, when it was time for Cousin Leah to drive us back to our hotel later that evening.

“What a luxury is that?” he answered, “To be able to say ‘See you tomorrow!”

We’d already achieved what we set out to do – the Birthday surprise – but when my Uncle asked me what else I would like to do in Australia, I knew exactly. I wanted to meet a Koala, and I knew that only 30 minutes’ drive from Dromana I could do just that. So off we popped to The Moonlit Sanctuary, where our guide Claudia (who had left Berlin 20 years before) told us everything we wanted to know about these adorable animals.

We learned that Koalas are super-fussy* eaters: they not only only eat eucalyptus leaves – but there are only five types of eucalyptus tree acceptable. Not only that, eucalyptus leaves are not bursting with nourishment, so they have to chomp* for many hours every day, whilst sitting in their tree (which isn’t uncomfortable for them because they have a bony plate where we have a bottom*) and those leaves take 18 hours to pass through their digestive systems.


Claudia was telling us all this, and then bent down to pick up some Koala poo. Surely not! But yes, she picked it up and broke it in half and offered it to us to smell. I was over-enthusiastic and sniffed dramatically, thereby actually inhaling the Koala poo into my left nostril.*

It was so fragrant! It smelled of eucalyptus, a Fisherman’s Friend of a poo, and it reminded me of the fragrance of the gum tree leaves my Australian grandfather Wilf sent me when I was a miserable English teenager. He wrote me that I should crumble those leaves and smell them, and that was the smell of Australia. I spent many hours smelling those leaves, and dreaming of a world far away from England.

So many years later, here I was. Far away from England, with Koala poo up my nose.


yonks = sehr lange Zeit

fussy: pingelig

chomp: mampfen, kauen

bottom: Po

nostril: Naseloch

To learn more about Koalas:

To brush up your Aussie slang:

Wonderful Australian Wildlife:

Endangered species, + quiz:

11 thoughts on “The fragrance of Koala poo

  1. Hi Carys,
    thank you for sharing your impressions with us.
    Please stay healthy during these terrible times.
    Lovely regards
    Christian M.


  2. Thank you for your exciting and informative travel report. It makes you want to pack your bags immediately. Well, maybe after we get through this terrible year.

    Kind regards

    Rolf-Günter Bultmann


  3. Thank you Carys for your exciting and informative travel report, which makes you want to pack your bags immediately.
    Well, maybe next time, when we have survived this terrible year.

    Liebe Grüße Rolf


  4. Dear Carys,

    Loved reading this. Is this your first article? I tried to get on before but it looked like I had to sign up for something so didn’t.

    You are a WONDERFUL writer and teacher! Loved the blog articles you did years ago. Still have copies of many.

    Sending love to you and Horst!

    We are healthy. Hope you stay healthy.

    Love, Patsy


    1. Hi Patsy,
      Thank you! You should be able to read the other two pieces I wrote without registering for anything if you click either on ‘Blog’ or ‘And off we go’ in the top right-hand corner. If you click on the ‘subscribe’ button at the bottom of the article, you will get an email notification whenever I write something new.
      I’m really enjoying doing this and it’s keeping me busy while we are all staying at home due to Corona. Love to you all!


  5. Dear Carys,
    This is such a wonderful idea and really something to look forward to during these isolated times. Thank you very much!
    I especially enjoyed the story about Balto and the other brave dogs, but also the one about your Australia trip. It must have been a wonderful surprise for your uncle.
    And I’m really curious about Johann’s menue wishes. Maybe you can tell us more about this later. 🙂
    All the best for you and Horst,


  6. Hello, Carys,

    I am happy about your blog with the many interesting contributions.
    I also find your travelogue about Australia very exciting at the moment!
    I have been there several times, it was always fascinating for me!

    Best regards, stay healthy, Anita


  7. Hi Carys,
    thank you so much for this blog and sharing your travel impressions as I was so excited to hear how you liked the ozzy way of life I fell in love with 11 years ago (OMG, really that long?).
    But reading that you even have been in the area of the Mornington Peninsula where I spent almost 3 months in Cranbourne /Frankston (so really just up the road from Dromana) just brought up all the good memories. I’m so happy for you about connecting again with your family in Australia and on top of that that you instandly had such a good bond.

    All the best for you and Horst and a Corona-free hug from Dana! Enjoy the upcoming days of spring in your beautiful garden!
    Love, Rebecca

    PS: just a few more days left till moving to Leeste, yay!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s